Carolina tiene catorce años y es una chica como las demás: quiere hacer más cosas que las que sus padres le permiten, el dinero que ellos le dan nunca le alcanza para todo lo que le gustaría, ansía una moto para moverse por la ciudad pero le cuesta conseguirla y tarda en llegar mucho más de lo que desearía, tiene la cabeza llena de ideas pro pias que nunca encajan con las de los adultos… Es una chica optimista y alegre. Pronto, en el instituto, conoce a nuevas amigas con las que empieza una relación de confianza y cariño. Y allí, entre libros, clases, fiestas con los amigos, besos en portales oscuros, llega su primer amor verdadero, Massimiliano